dreamer_easy: (WORDS WORDS WORDS)
dreamer_easy ([personal profile] dreamer_easy) wrote2010-01-12 10:40 pm
Entry tags:

Word of the day

"Nilpferdhinterteil"

"arse end of a hippo"

[identity profile] wirrrn.livejournal.com 2010-01-12 12:13 pm (UTC)(link)

It's not that end you have to worry about!
tysolna: (badger inna hat)

[personal profile] tysolna 2010-01-12 12:50 pm (UTC)(link)
Or, vulgo, "Nilpferdarsch". ("nil-pferd-arsch")

Sometimes, I love my father tongue. :D

[identity profile] antikythera.livejournal.com 2010-01-12 02:11 pm (UTC)(link)
I know that 'pferd' is horse in German, therefore 'nilpferd' is hippopotamus. Does that translate to 'river-horse' the way it does in some languages?

Therefore 'hinterteil' = arse end. Good to know.
tysolna: (badger inna hat)

[personal profile] tysolna 2010-01-12 02:59 pm (UTC)(link)
It translates to "Nile Horse", as in the river. And "Hinterteil" would literally be "back end"... but arse end sounds much better. ;)

[identity profile] catsparx.livejournal.com 2010-01-12 08:55 pm (UTC)(link)
I so love that there's a special word for that!

[identity profile] hexacontium.livejournal.com 2010-01-13 01:35 am (UTC)(link)
Strictly speaking it's not, but you can easily combine existing words and make them your own

[identity profile] kateorman.livejournal.com 2010-01-13 08:28 am (UTC)(link)
I have an Attestation.

[identity profile] kateorman.livejournal.com 2010-01-13 09:50 am (UTC)(link)
So much more precise! :D

TRUFAX

[identity profile] kateorman.livejournal.com 2010-01-13 09:55 am (UTC)(link)
Edited 2010-01-13 09:57 (UTC)

Re: TRUFAX

[identity profile] wirrrn.livejournal.com 2010-01-13 02:10 pm (UTC)(link)

Angry, Angry hippos are responsible for about 500 deaths a year, apparently. Not surprising when you can consider their tusks are as wide around as baseball bats and they can outrun a horse...

Image (http://s35.photobucket.com/albums/d153/ManinHat/?action=view&current=hippo-23524-1251126450-17.jpg)

[identity profile] antikythera.livejournal.com 2010-01-13 02:37 pm (UTC)(link)
Thank you for the specificity!
tysolna: (Default)

[personal profile] tysolna 2010-01-13 02:40 pm (UTC)(link)
I hope it was not unwanted. ;)

[identity profile] antikythera.livejournal.com 2010-01-13 06:22 pm (UTC)(link)
I was not being sarcastic. :)

Re: TRUFAX

[identity profile] kateorman.livejournal.com 2010-01-14 07:09 am (UTC)(link)
Oh yah - that's why the Egyptian demon, the Devourer of the Damned, has the mouth of a croc, the claws of a lion, and the arse end of a hippo!

(That photo's funny as hell - but only because the gamekeeper lived to tell the tale!)

Re: TRUFAX

[identity profile] wirrrn.livejournal.com 2010-01-14 07:19 am (UTC)(link)

Indeed! I also have a magazine article about a nature photographer who accidentally got between two irate boar hippos having a territorial disagreement- one grabbed him by the leg and flung him *40 feet* out of the water and into a bush. He had a hole in his leg he could pass a coke bottle through without touching the edges of the wound...

Also, stupid tourist:
http://images.travelpod.com/users/hmax/1.1245245033.3_garoua-hippo-patting.jpg

Re: TRUFAX

[identity profile] kateorman.livejournal.com 2010-01-14 07:24 am (UTC)(link)
*faints dead away*